В сказке карета превращается в тыкву ровно в полночь. С макетами происходит то же самое, только полночь наступает в типографии. На экране всё было ярко, чётко и красиво, а из печати приходит тусклое, мыльное и с белой полоской по краю.
Ноябрь — месяц календарей и открыток, в печать пойдёт много макетов. Поэтому к Хэллоуину разбираю шесть превращений, которые случаются чаще всего, и как их избежать.
1. Яркий цвет становится тусклым
Экран светится и смешивает цвета из красного, зелёного и синего света — это RGB. Бумага не светится: на ней цвет получается из четырёх красок — голубой, пурпурной, жёлтой и чёрной. Это CMYK.
Охват у CMYK меньше. Ярко-фиолетовые, неоново-зелёные, кислотно-розовые оттенки на бумаге просто не получатся и станут заметно спокойнее.
Как избежать: переводить макет в CMYK заранее и смотреть, как изменится цвет. Если яркость критична — обсуждать с типографией пробный оттиск или печать дополнительной краской.
2. По краю появилась белая полоска
Тираж режут стопкой, и нож никогда не попадает идеально в линию. Если фон заканчивается ровно по краю, после резки может остаться тонкая белая полоса.
Как избежать: делать вылеты — продлевать фон и картинки за линию реза. Обычно 2–3 мм, точное значение лучше уточнить в типографии.
3. Текст срезало
Та же резка, но с другой стороны: всё, что стоит вплотную к краю, рискует уехать под нож.
Как избежать: держать важное — текст, телефон, логотип — в безопасной зоне, хотя бы в 3–5 мм от края.
4. Логотип стал мыльным
Для печати нужно около 300 точек на дюйм в итоговом размере. Логотип с сайта шириной 200 пикселей при таком разрешении занимает всего 17 мм. Растянете его на визитку — и он поплывёт.
Как избежать: брать логотип в векторе: SVG, PDF, EPS или AI. Фото — проверять на разрешение в реальном размере.
5. Шрифт поехал
Если в типографии нет вашего шрифта, программа подставит другой. Строки сместятся, переносы сломаются, а иногда вместо букв появятся квадратики.
Как избежать: переводить текст в кривые или встраивать шрифты в PDF.
6. Мелкий текст размыт цветным ореолом
Чёрный текст, собранный из всех четырёх красок, печатается в четыре прохода. Малейший сдвиг между ними — и тонкие буквы обрастают цветной каймой.
Как избежать: мелкий текст делать только чёрной краской (100% K). Составной чёрный оставить для крупных тёмных фонов.
Как это выглядит на практике
На этой неделе я готовила к печати новогоднюю открытку Технеформа. Перевела макет в CMYK — и наш фирменный фиолетовый ожидаемо стал спокойнее. Хорошо, что это видно заранее, а не когда тираж уже напечатан.
Чек-лист перед отправкой в печать
- Цвета в CMYK, яркость проверена.
- Вылеты 2–3 мм по всем сторонам.
- Важное не ближе 3–5 мм к краю.
- Картинки 300 dpi в реальном размере, логотип в векторе.
- Шрифты в кривых или встроены.
- Мелкий текст — только 100% K.
- Для плотной бумаги на сгибе предусмотрена биговка.
Сохраните, чтобы ваши макеты оставались каретой. А с какими сюрпризами из типографии сталкивались вы?
